Insert Foot getting misty-eyed over “Masters of the Air.” I finished “Masters of the Air” last week and need to get a few things out of the way. Yes, it’s schmaltzy. No, the real flyers in the “Bloody Hundredth” didn’t look anything like Austin Butler. Especially Major Gale “Buck”…