Photos: Karen Goldman SAN FRANCISCO — Fantastic Negrito, as an artist, lives up to the adjective in his name. The Oakland songwriter and his band lit up the Fillmore with grooves that made dancing irresistible Friday. The evening served as both an album release show—his sophomore LP, Please Don’t Be Dead, dropped…