Ashlee+Evan perform at Slim’s in San Francisco on Jan. 17, 2019. Photos: Mike DeWald. SAN FRANCISCO — There was some shroud of mystery going into Ashlee Simpson and Evan Ross’ Thursday night performance at Slim’s. For Simpson, how would she perform after over a decade removed from not only…