Osees perform at the Chapel in San Francisco on Sept. 5, 2022. Karen Goldman/STAFF. SAN FRANCISCO — While a sold-out Chapel watched his band set up their equipment onstage, Osees frontman John Dwyer apologized to the audience. The band had been delayed on their drive north from L.A. because…