Pixies perform at The August Hall in San Francisco on Dec. 5, 2019. Photos: Sean Liming. SAN FRANCISCO — With a surprising burst of fiery energy, indie rock giants the Pixies filled August Hall on Thursday. The capacity crowd of mainly millennials cheered the band and sang along to classic…