Clockwise from top left: James Tillman, Compass, Plants and Animals, Mr. Bungle, Church of Roswell (Candi Carpenter and Josh Doyle), and The Snuts. Every week, there’s a plethora of new music at our fingertips. Artists on platforms like Spotify and Bandcamp are plentiful, and the radio offers a steady…