Public Service Broadcasting, “Every Valley.” Public Service Broadcasting’s third album, Every Valley, is a beautiful, though intense examination of the rise and fall of the Welsh mining industry. Obscure and oddly specific at first, the narrative explored on the band’s new release is one that could easily be extrapolated to…