Hyphen Hyphen, courtesy. French synthpop trio Hyphen Hyphen loves finishing each other’s sentences. Like a symbiotic mind on pretty much all matters, vocalist-keyboardist Samanta “Santa” Cotta, guitarist Romain “Adam” Adamo and bassist Laura “Line” Christin hop around when talking about the band’s origins in school: calling themselves “misfits” to…