Kacey Musgraves performs at the Fox Theater on April 25, 2015. Roman Gokhman/STAFF. Both Kacey Musgraves and The Lone Bellow have played tremendous sets at Outside Lands in recent years, which is what drew me out to this show. Musgraves didn’t disappoint. She’s playing some of her new material…