The Thermals, Courtesy: Jason Quigley. For Hutch Harris, the frontman of longstanding Portland indie rock trio The Thermals, it happened a little over a year ago. Standing onstage, looking into the curious crowd, he got stage fright. Harris and his band, one of the longest-running acts since Portland experienced…