Hyphen Hyphen, courtesy. French synthpop trio Hyphen Hyphen loves finishing each other’s sentences. Like a symbiotic mind on pretty much all matters, vocalist-keyboardist Samanta “Santa” Cotta, guitarist Romain “Adam” Adamo and bassist Laura “Line” Christin hop around when talking about the band’s origins in school: calling themselves “misfits” to…

The Hu, courtesy Enkhbat Nyamkhishig. This week’s picks include Mongolian metal by The HU, French pop by Hyphen Hyphen, American grunge by Greg Puciato, art punk by Rip Room, cheerful blues by G. Love and gothic country by Murder by Death. The HU, “This Is Mongol” — Any new…