Cathedrals perform at Mezzanine in San Francisco on June 8, 2017. SAN FRANCISCO — If their first show in two years is any indication, San Francisco electronic R&B and pop duo Cathedrals is shifting closer to the pop spectrum. Vocalist Brodie Jenkins and guitarist Johnny Hwin have spent much of…