Snow Patrol, Courtesy. Snow Patrol is still best known in the U.S. for “Chasing Cars,” which played over a tearjerker moment on “Grey’s Anatomy” a half-decade ago. That’s why the Irish-Scottish band made a purposeful attempt to prove Gary Lightbody and co. can create more than the masterful ballad…