Joy Williams. Courtesy: Andy Barron. After her Grammy-winning and critically lauded Americana duo The Civil Wars abruptly imploded in 2014, singer-songwriter Joy Williams felt like she had to get out of Nashville, where the Santa Cruz native lived with her husband, Nate Yetton, and their young son, Miles. The city,…