Death Grips As this year comes to an end, we had our own man in the band, Michael Massaro of San Francisco garage rockers GRMLN, pick his five favorite songs of 2016. “Plastiglomerate & Co.” — James Ferraro In Far Side Virtual, James Ferraro used more sounds coming from 1980s synthesizers to…