Photo: Che Holts SAN FRANCISCO — Day three brought sunshine and massive crowds to close the ninth Outside Lands Music Festival on a memorable note. Tens of thousands packed the Polo Field at midday for a glimpse at Chance the Rapper and Third Eye Blind on the Lands End…