Poppy performs at the UC Theatre in Berkeley on March 8, 2022. Chloe Catajan/STAFF. BERKELEY — The always enigmatic Poppy returned to the Bay Area on Wednesday, bringing her Never Find My Place Tour to the UC Theatre. The name was fitting for an artist who seems to thrive on not…