During the five years since Nick Murphy released Built on Glass, he’s reoriented himself as a frontrunner in modern soul. Besides leaving his stage name Chet Faker, the Australian musician and producer embarked on a cross-continental journey of creativity and introspection. From his mother’s living room to Japan, Murphy…