Over the past four decades, few—if any—rock bands have evoked Los Angeles and Southern California as warmly or vividly as Los Lobos have. Of course, their SoCal is not the SoCal of, say, The Beach Boys or ’80s hair metal. It’s not catching waves, having fun-fun-fun in the T-Bird…