GALE, courtesy. The first time Puerto Rican artist Carolina Isabel Colón Juarbe visited Napa, with her parents and their friends, she was 16. The group spent a couple of weeks in San Francisco before making the drive to wine country. “We went to all these vineyards, and I couldn’t…

Marcos Del Moral of Puerto Rico band Glasgow, courtesy. From the editor: Marcos Del Moral didn’t name his new project Glasgow on a whim. The Puerto Rican’s jangly rock on “Golden Sophism” recalls Scots Two Door Cinema Club immediately. He wrote the song and was going to record it in…