Photos: Alessio Neri SAN FRANCISCO — Lucero and Esmé Patterson shared emotion and an unexpected level of vulnerability at the Fillmore Saturday. The headliner’s two-hour set was replete with its one-of-a-kind alt-country sound, ranging from old favorites to songs from 2015’s, All a Man Should Do. Lucero has been together for almost 20 years,…