Olivia Rodrigo performs on “Saturday Night Live” on May 15, 2021. Photo: Will Heath/NBC. Bay Area fans clamoring to see Olivia Rodrigo in concert will have to wait just a little bit longer. The pop superstar was tapped to kick off her tour in support of debut album Sour…