Dance Gavin Dance performs at The Regency Ballroom in San Francisco on March 31, 2019. Photos: Joaquin Cabello. SAN FRANCISCO — Dance Gavin Dance explored the breadth of its influence at the beginning of the band’s North American tour at The Regency Ballroom. Dance Gavin Dance performs at The Regency…