Tom Verlaine of Television performs at the Hammersmith Odeon in London on April 16, 1978. Photo by Gus Stewart/Redferns. Tom Verlaine, singer, guitarist and founding member of hugely influential post-rock band Television, has died at 73. Verlaine, born Thomas Miller in New Jersey, was a fixture in the scene…