Little Daylight performs at the Independent in San Francisco on April 21, 2013. Roman Gokhman/STAFF. Three friends bond over a shared love of electronic music and decide to start a band — a common enough origin story. But for Brooklyn’s Little Daylight, success began to trickle in before playing even…