Three years after his death, Leonard Cohen remains a touchstone in popular music. Referenced with knowing glances among musicians, his singular style inhabits a gray world rife with disappointment, longing and resignation. A tenured and substantial fixture in folk music and poetry, Cohen speaks from beyond the grave with Thanks For The…