Modest Mouse performs at Fox Theater in Oakland, Calif. on Nov. 5, 2024. Chloe Catajan/STAFF. OAKLAND — On Tuesday night, people of the Bay Area gathered at the Fox Theater in hopes to hear some Good News. The occasion? Modest Mouse was in town. The Portland band delivered Good…