Foo Fighters perform during Dreamfest benefitting Benioff Children’s Hospitals at Chase Center in San Francisco on Sept. 13, 2023. Photos by Drew Altizer. SAN FRANCISCO — Just a month after headlining Outside Lands, rockers Foo Fighters returned to the Bay Area to perform at Dreamfest, benefitting UCSF Benioff Children’s…