MØ. Ian Young/STAFF. SAN FRANCISCO – Danish singer-songwriter MØ saved her new single, the Snakehips duet “Don’t Leave” for the end of her set at the Warfield Sunday night, but the rest of her set was also not without fireworks, as she crowd-surfed and even performed from the upper…