Back in the late ’90s, Hatebreed was innovative and bordering on groundbreaking. By performing heavy metal within the boundaries of hardcore punk, the Connecticut band helped set the template of the dominant form of metal in the early ’00s. Others had done the same but it remains a pillar…