Khruangbin performs at the Fox Theater in Oakland on Nov. 9, 2018. Photos: Shawn Robbins. OAKLAND – Khruangbin transported the Fox Theater audience of youthful millennials and older crate-digging record store nerds to a relaxed place Friday night. Bassist Laura Lee, guitarist (and birthday boy) Mark Speer and drummer Donald Johnson walked…