Art-pop singer Julia Holter’s upcoming release, In the Same Room, a live studio recording of 11 select songs from three previous albums, Tragedy, Loud City Song and Have You in My Wilderness, offers listeners a new vantage point from which to enjoy her work.  In the Same Room Julia Holter March…