Arcade Fire’s Will Butler is not one for idle time, apparently. In the five years since his first solo release, Policy, Butler has released a live record, recorded and released a No. 1 album with Arcade Fire, earned a master’s degree in public policy from Harvard and raised his three…