Birdy, “Young Heart.” It’s hard to believe Birdy is only 24 because her voice and style have sounded so mature since an international breakthrough, an intimate cover of Bon Iver’s “Skinny Love,” nearly a decade ago. But on her newest album, Young Heart, British singer-songwriter Jasmine van den Bogaerde…