Mt. Joy has been enjoying quite the breakout year. From appearing on Conan, to releasing its debut album last week, the folky Pennsylvania duo is no longer just practicing contemplative acoustic pop songs like “Silver Linings” and “Jenny Jenkins” together in the suburbs outside of Philadelphia. Mt. Joy…