The alternative country movement of the mid- to late-‘90s was, above all else, an extremely confusing zeitgeist. A counterpart to alternative rock, alt-country was declared to be the next-big-thing after grunge ran its course, with bands like Drive-By Truckers, Wilco and the Old 97’s. Twelfth Old 97’s ATO Records,…